La esperada película del anime Dragon Ball Z: la batalla de
los dioses cumplió con las expectativas,
de los fanáticos, el estreno en México logró
la cifra de 95 mil personas en los cines, número que la pone entre las tres
mejores del año 2013. Miles de fanáticos de la saga de Dragon Ball esperaron desde
la media noche en las entradas de las salas de cine, lo que deja claro para los
empresarios que el género del anime tiene su nicho en México. Dragon Ball Z: La
batalla de los dioses.
“esta nueva cinta Gokú y amigos tendrán que enfrentarse a
Bills, dios de la destrucción, y para derrotar a un dios este tiene que medirse
con otro, pero ninguno de ellos lo es, ni siquiera la raza de los Saiyajin”.
En esta entrevista al portal web Esmas de México, Mario Castañeda
la voz original de Goku habla un poco acerca de esta grandiosa saga:
- ¿Cuál crees que sea el éxito de Dragon Ball Z?
Yo creo que es el
mensaje de lealtad, la defensa y lucha contra el mal, el uso de la violencia
para defenderse. Siempre Goku está jugando, no está peleando para matar o
agredir, al contrario, es un juego para él, y es una defensa para todos los
demás.
- ¿Qué es para ti hacer doblaje?
Me realiza como
persona y como profesional, yo soy básicamente un actor, es mi vocación,
entretener, jugar con las emociones, expresar e interpretar personajes mientras
más complejos mejor, entonces el doblaje es una expresión de la actuación,
entonces me siento realizado en esta especialidad que escogí.
Mario Castañeda explica en la entrevista cómo fue el
proceso de doblaje que utiliza para "Batalla de los dioses" y agradece
a los fans que hicieron campaña en redes sociales para que la nueva cinta de
Dragon Ball Z llegara a tierras latinoamericanas con sus voces, una muy sabia decisión ver: youtube.